оттянутая струна

plucked string

[lang name="Russian"]пощипывать струны гитары — to tickle the strings of a guitar

[lang name="Russian"]перебирать струны гитары — to pluck a guitar

[lang name="Russian"]машинка для настройки струн — string tuner

[lang name="Russian"]детонирующая струна — the peccant string

[lang name="Russian"]резонансная струна — sympathetic string